Karadeniz akmam diyor
Etrafımi ikmam diyor
Ben Tuna’yi bırakmam diyor
Üs bin kafir gelmiş olsa
Ben Plevne’den çıkmam diyor
…
Ançerıni saldım taşa
Taş ayrıldi baştan başa
Kor olaydın Osman Paşa
Askerıni dağıttın dağlen taşa
…
Çadırımın ipi yerde
Üstümüzde yeşil perde
Urun evlatların urun
Umudumuz yok geride
(Struga)
ançer: hançer; ikmak: yıkmak; kor: kör; urmak: vurmak; üs: yüz
KAYNAKÇA
Hafız, N. (1989). Makedonya Türk Halk Edebiyatı Metinleri. İstanbul: Anadolu Sanat Yayınları.
Hasan, H. (2008). Makedonya Türklerince Söylenen Türküler. Ankara: AKDTYK Atatürk Kültür Merkezi Yayınları.
